scrivere per imparare

 Di solito non mi piace molto vedere serie. Ma adesso lo faccio quasi ogni giorno, perche ne ho travoto  in italiano in Netflix, alcune buone altre meno. La meglia era Il processo che ha ricevuto riconescimenti in  Norveggia . Altra era Suburra, una serie violenta e spiacevole, che anche se non mi è piacutta, era tuttavia  incantatore - un aspetto pericoloso della violenza, non? Non sapevo che era composta di tre stagioni. Allora dopo di lottare con dieci episodi, ho dovuto continuare con altre venti: Adesso sto vedando la serie Luna Nera che racconta la storia de conqune streghe lottando per la sua vita in un bosco sinistro. La veritá è che mi piace - un po. E un genere che mai scelgerai in inglese, ma il studio d'italiano mi apre l'orizzonte - o al meno me fa vedere altre cose.)

 Infine sono studentessa di italiano. Prima, no sapevo che è possibile studiare senza venire a campus. Adesso è possibile anche senza cercarenok  permesso. Mi sono registrata  alla Università di Bergen il 18 gennaio.. Cierto, ho studiato prima. Ho studiato anche il scorso semestre e daró mi esame nel marzo.Il mio soggeto è La competenza inteculturale nel insegnamento delle lingue. È interesante, ma giá l'ho terminato piú o meno per avere tempo per leggere - e scrivere in italiano.  Lo piú facil è leggere e cercare parole nel dizionario. Scrivo le parole, e provo esercitare per no dimenticarle, peró no lo faccio a sufficienza. È un po noioso. Nemmeno scrivo abbanstanza, ma in questo momento sto cambiando le cose.

 Questo libre se puó leggere anche per "debutanti". Ho comenciato con il libro en norvegese al fianco ma dopo di poco la storia è stata cosí emozionante che ho lasciato la versione norvegese.